[First Tweet]
TRANSLATION
Not much time left till Super Show...I'm already so nervous See you soon!^^
ORIGINAL
슈퍼쇼가 얼마남지 않았네요...벌써부터 떨리고긴장되네요 우리 빨리봐요!^^
TRANSLATION
Not much time left till Super Show...I'm already so nervous See you soon!^^
ORIGINAL
슈퍼쇼가 얼마남지 않았네요...벌써부터 떨리고긴장되네요 우리 빨리봐요!^^
[Second Tweet]
TRANSLATION
What's wrong with the news saying we started with 15 people but now became 11...Setting up and making a debut properly is totally different but if you're saying you was one of them though you just stayed for awhile isn't it rude?Then I'm the one who had been in every groups of my seniors
ORIGINAL
아니 우리가15명으로시작해서 지금은11명이됐다는 말도안되는기사는뭐지...엄연히 세팅해본것과정식데뷔는다른건데잠시거쳐간곳을 나도누구였다말하면 실례가아닐까요?그렇게따지면난이미선배님들팀다한번씩한사람이겠네요
TRANSLATION
What's wrong with the news saying we started with 15 people but now became 11...Setting up and making a debut properly is totally different but if you're saying you was one of them though you just stayed for awhile isn't it rude?Then I'm the one who had been in every groups of my seniors
ORIGINAL
아니 우리가15명으로시작해서 지금은11명이됐다는 말도안되는기사는뭐지...엄연히 세팅해본것과정식데뷔는다른건데잠시거쳐간곳을 나도누구였다말하면 실례가아닐까요?그렇게따지면난이미선배님들팀다한번씩한사람이겠네요
[Third Tweet]
TRANSLATION
Today is College Scholastic Ability test~to all examinees! Hwaiting! It's the first and small challenge for your life, take it easy! I didn’t study a lot but I take it twice, so I know what you feel! Maybe you will cry after the test! I pray for all to get a good result! http://twitpic.com/7cixah
ORIGINAL
대학수학능력시험날이네요~모든 수험생분들!화이팅입니다!여러분들이살아가는데그작은첫번째도전입니다맘편히잘보시구요!저도공부는많이안했지만두번이나본지라그마음잘알아요!끝나고눈물날지도몰라요!오늘하루모두가좋은결과있길기도합니다! http://twitpic.com/7cixah
Source: @special1004
TRANSLATION
Today is College Scholastic Ability test~to all examinees! Hwaiting! It's the first and small challenge for your life, take it easy! I didn’t study a lot but I take it twice, so I know what you feel! Maybe you will cry after the test! I pray for all to get a good result! http://twitpic.com/7cixah
ORIGINAL
대학수학능력시험날이네요~모든 수험생분들!화이팅입니다!여러분들이살아가는데그작은첫번째도전입니다맘편히잘보시구요!저도공부는많이안했지만두번이나본지라그마음잘알아요!끝나고눈물날지도몰라요!오늘하루모두가좋은결과있길기도합니다! http://twitpic.com/7cixah
Source: @special1004
TRANSLATION
Korean to English: twitter.com/ASHKooKoo
Please take out with full and proper credits
Korean to English: twitter.com/ASHKooKoo
Please take out with full and proper credits
RSS Feed